レター・FAX・Eメールにすぐ使えるカジュアル英語とフォーマル英語の使い分け表現

レター・FAX・Eメールにすぐ使えるカジュアル英語とフォーマル英語の使い分け表現

レター・FAX・Eメールにすぐ使える
カジュアル英語とフォーマル英語の
使い分け表現

ネイティブによるONLINE & OFFLINE EXPRESSIONS

リン・ロブソン著

■判型：A5並製
■ページ数：264
■重量：414g

1,680円（うち税80円）
※別途送料210円

Eメールを書くときに英文レター・FAXを書くときにすぐに使える表現集！
初めてメールを出す相手の場合、
どれぐらいフォーマルな英語を使えばいいのか、迷いますよね。
逆に友達に対して、フレンドリーな文を書いているつもりが、
実は堅苦しい英語を使ってしまっているかも…。
「わたしの英語、大丈夫かなあ？」
…なんて気になってるあなた、本書を見ながら書けば大丈夫！

友達へのEメールなどを書くときの“カジュアルな英語”と、
ビジネス文書などの“フォーマルな英語”とを分けて掲載してあります。
状況別に、使えるキーフレーズとサンプルをたくさん載せているので、
「どういう状況で」「どういった英語を使うべき」なのかがわかります。

フォーマル度の微妙なニュアンスを分類できるのは、やっぱりネイティブの著者ならでは。
サンプルも、ネイティブならではの楽しい表現がいっぱいです！！

＜目次＞

Part 1 フォーマル/カジュアルとは？

フォーマル/カジュアルとは？
フォーマル/カジュアルの使い分け　[メールの書き出し/メールのしめくくり/ビジネスメールを例に]

Part 2 相手に働きかけるための基本表現

依頼する/Re: 依頼する　[イエスの場合/ノーの場合]
ほめる/Re: ほめる
怒る/Re: 怒る
勧める/Re: 勧める
批判する
あやまる

Part 3 恋人や友達に対する表現

誘う　[恋愛編/友人編]
招待する・申し出る/Re: 招待する・申し出る
ケンカを売る/Re: ケンカを売る
ファンレター

Part 4 ネットで職探し

求人メール
求人にメールで応募する　[オンライン志望フォームの例/実例：求人メール/求職
メール：悪い例/求職メールへの返信]
メールで売り込みをする

Part 5 インターネット特有の表現

技術的な話をする
クレームをつける
メーリングリストの解除
チャットの表現
携帯メールの表現

Part 6 ビジネスの表現

売り込む　[売り込む/売り込みにこたえる]
宣伝する
依頼する　[依頼する/依頼にこたえる]
見積もりを依頼する
確認を求める
予定を聞く
提案する
意見交換する

こんな方へおすすめです

●英文メールを書く機会の多い方
●自分の書く英語、これでいいのかちょっと気になる…という方
●外国の友達と、ナチュラルなメールのやりとりをどんどんしたい！という方

内容のご紹介

　～「勧める」状況で使われるフレーズ、ちょっとご紹介！～

＃カジュアル
１．Shelly、このサイト要チェック。アニメーションがホントかっこいいから。
　　Shelly, you should check out this site, the animations are really cool.

２．テキストエディタ使ったほうが絶対いいよ。そのほうがHTMLはずっとカンタンだから！
　　I really recommend that you use a text editor, it makes HTML so much easier!

３．Seanはあのウォーキング製品に太鼓判を押してるよ。あいつが勧めるならね！
　　Sean gives the walking gear his seal of approval, and he should know!

＃フォーマル
１．Smith & Nobleでは必ず満足できると思います。サービスは一流です。
　　You'll have no regrets when you visit Smith & Noble, their hospitality is first class.

２．Stellaを推薦するのに、十分な言葉が見つかりません。（それくらい）有能な弁護士ですから。
　　I can't recommend Stella enough, she's a very competent lawyer.

３．私ならSamに、全部社内でやるよりNitro社を使ったほうがよいと勧めます。
　　I would encourage Sam to use Nitro Ltd rather than try to do it all in-house.

著者紹介

Lynn Robson（リン・ロブソン）

1982年	リーズ大学卒業。
1988年	ブラッドフォード大学ビジネススクール卒業。MBA（経営管理学修士号）取得。専攻：経営、マーケティング
1990年	東京に渡り、旧・日本信託銀行でビジネスクラス講師を務める。
1991～ 1996年	青山学院大学、法政大学、代々木ゼミナール等で講師を担当。
1995年	『イギリスのお嬢様はどんな英語を話すのか』（明日香出版社）を刊行。
1996年	日本語の語学力を活かし、日本語から英語の翻訳をフリーランスで手がけるようになる。また、HTMLを使ったインターネットのウェブ・デザインも行う。
1997年	数人の友人たちと有限会社フロッグネーションを設立。
1998年	『レター・FAX・Eメールにすぐ使えるセレクト英語表現』（明日香出版社）を刊行。類書にはない、ネイティブならではの新鮮な表現が読者の支持を集め、同社のロングセラーとなる。
	現在はフロッグネーションにて、東京とロンドンにオフィスを持ち、ヨーロッパ市場向けにゲーム開発/ローカライゼーション、音楽、アニメ、コンサルティングなどを行う。

ページトップへ